(رحيل )
بقلم :
عباس باني المالكي
/////
كل المطارات ترحل
إلا أنت ...
تجلس على كرسي الثلج
تنتظر الغيم ....!!!
.....
كل الغائبين يأتون
إلا أنت ....
تسافر إلى المنفى ....!!!
....
كل الأحزان تنتهي
إلا أنت
تتحول إلى طين ...!!
....
كل الدروب تنتهي
إلا أنت ...
تنتهي إلى القلق !!!
كلهم يراوغون
إلا أنت...
تُرمى بالحجارة
لأنك شجرة مثمرة !!!
....
كلهم يحرثون ليلهم
إلا أنت ...
لأنك أدمنت الضوء !!
....
كلهم يستبدلون الحب
إلا أنت ....
لأنك تحب بجنون !!!
...كلهم يبنون جدرانهم
من الرمل
إلا أنت ....
تبحث عن الجذور !!!
كلهم أنت..أنا
إلا في الكبرياء !!!
//////
Departure
By:
Abbas Bani Almaliki
Translated By
Hassan Hegay
/////
All airports are departing
Except you ….
Sitting on the snow-chair
Waiting
for the clouds !!!!
/////
All absent people are coming
Except you
Traveling to the exile !!
/////
All sadness comes to an end
Except you
Turning into mud !!!
....
All roads have an end
Except you….
Ended to an uneasiness ….
///
Most of them are evading
Except you….
Thrown by stones
Because you are
a fruitful tree !!
/////
Most of them are ploughing
their night …..
Except you
Because you are
addicted to night !!!
/////
Most of them are exchanging love
Except you
Because you are loving madly !
/////
Most of them are building their walls
From sand
Except you …..
You are looking for roots !!!
///
Most of them are you ….me
Except the pride !!
*********